Chodź usiądź ze mną

praskie uliczki

bramy półotwarte

kłódki zakochanych

rdzą już przeżarte

nie wierz w sekrety

nocą mówione

wraz ze wschodem słońca 

zostają uśpione

świateł gwiazd w Wełtawie

magiczna swawola

chodź usiądź ze mną

na Moście Karola

Is there any real human?

I see humans every single day,

but I don't see humanity.

Who really are all those who I pass every day?

Who really are all those who I talk with every day?

Where are their real faces, real hearts?

Is there any real human?

Weź mnie z sobą wietrze

Przepraszam za tak długą nieobecność, ale życie jest wymagające.

Dzisiaj mój wiersz. Tak dla odmiany.

Summer, hurry up!

When life gives you lemons, sell them and buy pineapples.

i n e e d m o r e s p a c e

  
Sometimes reality becomes 

slightly overpowering.

Brushes

Every artist dips his brush in his own soul 

and paints his own nature into his pictures.

Henry Ward Beecher

Between the bottom and the surface

(drawn by Oliwia Prochowska)

Between the bottom and the surface there is still a lot to discover. 

Pomiędzy dnem i powierzchnią jest jeszcze bardzo wiele do odkrycia.

Blind

It is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye.

The most beautiful things in the world cannot be seen or touched, they are felt with the heart.

(drawn by Oliwia Prochowska)