Magical 45 days of...

And here I am. I'm back. I stand in front of you. I know I've been awaited for a long time. Newly born. Right now, 17-years old.

I oto jestem. Wróciłam. Staję przed Wami. Z dawna wyczekiwana. Na nowo zrodzona. Dziś już 17-nastoletnia.

Chodź usiądź ze mną

praskie uliczki

bramy półotwarte

kłódki zakochanych

rdzą już przeżarte

nie wierz w sekrety

nocą mówione

wraz ze wschodem słońca 

zostają uśpione

świateł gwiazd w Wełtawie

magiczna swawola

chodź usiądź ze mną

na Moście Karola

Prague is like...

Every class trip has this something that makes it unforgettable (whether in a good or bad way, but always with a certain emotion). And so certainly I will remember my first trip with a highschool (surprisingly) great class. Besides, it is difficult to forget every day, a few hours drive by coach having a cystitis (so if you ever go to Prague, let me know, because I can create a guide of the most interesting czech toilets :)).

Każda wycieczka klasowa ma w sobie to coś, że potem wspomina się ją latami (nieważne czy dobrze czy źle, ale zawsze z pewnym rozrzewnieniem). Tak też na pewno będę wracać myślami do mojej pierwszej wycieczki z licealną, (co się okazało) świetną klasą. A poza tym trudno zapomnieć codzienną, kilkugodzinną jazdę autokarem z zapaleniem pęcherza (więc jeśli kiedykolwiek będziecie wybierać się do Pragi, dajcie znać, bo mogę stworzyć przewodnik po najciekawszych toaletach czeskich :)).

Travelling is like a...

Travelling is like 
a  refreshing bath for the mind, 
like a drawing 
of Medea, which makes you 
young again.

H. Ch. Andersen

To travel is to live

To move, to breathe, to fly, to float,

To gain all while you give,

To roam the roads of lands remote,

To travel is to live.

Hans Christian Andersen

Brand New Day

And I just kept going as everyone goes his own life path.

i n e e d m o r e s p a c e

  
Sometimes reality becomes 

slightly overpowering.